Oque o que ou o quê: qual o certo?
Apenas as formas o que e o quê estão corretas. Oque, sem espaço, não está de acordo com as normas ortográficas do português.
Exemplos:
- O que foi decidido na reunião?
Oquefoi decidido na reunião?
- Eu já expliquei o que aconteceu.
- Eu já expliquei
oqueaconteceu.
- Os clientes compraram o quê?
- Os clientes compraram
oquê?
As grafias o que e o quê estão ambas corretas, mas são usadas em contextos diferentes.
Em estruturas de pergunta, por exemplo, o que (sem acento) é usado no início ou no meio da oração, enquanto o quê (com acento) aparece no fim, ou seja, imediatamente antes do ponto de interrogação (semelhante à regra de escrita dos porquês).
Por exemplo:
- O que você está fazendo?
O quêvocê está fazendo?
- Você está fazendo o quê?
- Você está fazendo
o que?
O quê, com acento, também é usado no fim da frase em interjeições e quando “quê” é um substantivo.
Por exemplo:
- O quê?! Não é possível! (Final da frase em interjeição)
- O quê desse país são as pessoas. (Substantivo)
É bastante comum que as palavras sejam escritas de forma diferente de como são pronunciadas. Se você estiver na dúvida entre o quê, oque ou o quê, transcrever áudio em texto é um jeito rápido e fácil de garantir uma mensagem sem erros.